إيفان الرهيب في الصينية

• 伊凡四世

• "فالره" في الصينية    瓦尔勒
• "إيفان الرابع" في الصينية    伊凡四世
• "ديمتري العيون الرهيبة" في الصينية    德米特里·米哈伊洛维奇
• "ترهيب" في الصينية    恐吓
• "إيفان ريبار" في الصينية    伊万·里巴尔
• "إيفان مازيبا" في الصينية    伊万·马泽帕
• "يان إيفانز (لاعب اتحاد الرغبي)" في الصينية    伊恩·伊万斯
• "تصنيف:الرفاهية في اليابان" في الصينية    日本福利
• "روب إيفانز (لاعب اتحاد الرغبي)" في الصينية    罗伯·伊万斯
• "ماكس إيفانز (لاعب اتحاد الرغبي)" في الصينية    马克斯·伊万斯
• "بيان الرهن" في الصينية    按揭结单
• "ذئب رهيب" في الصينية    恐狼
• "رهينفالدورن" في الصينية    莱茵瓦尔德峰
• "نافالأيفار دي إيبور" في الصينية    纳瓦尔维利亚尔德沃尔
• "إيفان هيليغيرا" في الصينية    艾云·希古拿
• "تشارلز إيفانز هيوز" في الصينية    查尔斯·埃文斯·休斯
• "إيفان رو" في الصينية    伊万·罗
• "هو إيفان" في الصينية    侯逸凡
• "إيفان الثالث" في الصينية    伊凡三世
• "إيفان تشيبارينوف" في الصينية    伊万·切帕里诺夫
• "نهج الترهيب والترغيب" في الصينية    胡萝卜加大棒  软硬兼施
• "ياليفاره" في الصينية    耶利瓦勒
• "إيفان نوفا" في الصينية    伊万·诺瓦
• "إيفان الأول" في الصينية    伊凡一世
• "إيفان الخامس" في الصينية    伊凡五世
• "إيفان السادس" في الصينية    伊凡六世

• الذين تمكنوا من الوقوف في وجه إيفان الرهيب دون أن يتم معاقبتهم
  他们能够冒犯恐怖的伊凡而不受惩罚。
• ،بينما كان إيفان الرهيب مجنوناً فإن بطرس كان عقلانياً
  恐怖的伊凡状如疯子， 彼得大帝却相[当带]理性。
• إيفان الرهيب شيّد كاتدرائية القديس باسيل في وسط موسكو عام 1552
  恐怖的伊凡於1552年将圣巴西 尔教堂置於莫斯科的市中心。